親日国タイの反応

2ch「日本人サッカー選手のタイ移籍が増加!」【タイ人の反応】

 

サッカー

日本の2chのスレッドが超適当翻訳されてタイで紹介されていました。訳してみたらサッカーに関するコメントがありませんでしたが、タイに移籍する日本のサッカー選手が増えたという記事と2chのコメントを見たタイ人の反応をまとめました。

  2014年04月27日の人気記事TOP6

<サッカー>増加するタイへ移籍する選手 その背景とは

1 : かばほ~るφ ★[sage] 投稿日:2014/01/22(水) 12:54:34.81 ID:???0

タイ・プレミアリーグへの日本人選手流入が止まらない。このオフに、日本代表経験のあるDF岩政大樹(鹿島)がテロ・サーサナ、DF茂庭照幸(C大阪)がバンコク・グラス、MF西紀寛(東京V)がポリス・ユナイテッドに移籍。他にも多くの選手がタイの地へ、次の挑戦の場を求めた。

■J2より好待遇 カレン・ロバートは年俸4000万円

昨季の時点で既に、タイ・プレミアリーグ、2部相当のタイ1部、3部相当のタイ2部を合わせて40人近い日本人がプレーしていた。磐田、オランダ1部VVVなどでプレーしたFWカレン・ロバートはスパンブリーに年俸4000万円(推定)という好待遇で迎え入れられている。

なぜ、いまタイなのか。大規模デモなどによる政情不安が日々ニュースで流れ、政府が非常事態宣言まで出す緊急事態ではある。だが、経済が活況であるため、有望外国人選手にはJ2、JFLどころかJ1でプレーするよりも高額の報酬が与えられる。例え、日本と同額または低い額の報酬であったとしても、物価が安いため想像以上に貯蓄ができるという現実もある。

■地元の有力者がオーナー 資金にも余裕がある

もともと、イングランド・プレミアリーグなどサッカー人気が高いタイにおいて、現在トップクラブは地元の有力者がオーナーに就いているケースが多く、そのポケットマネーが報酬の上昇を招いている。例えば、昨季のアジア・チャンピオンズリーグ(ACL)で柏を下したブリラム・ユナイテッドのオーナーはタイの大物政治家ネーウィン氏。本拠地のスタジアムの脇には、チームの移動で使われるチャーター機が離着陸できる空港があるほど、資金に余裕がある。

 

3 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 12:55:52.86 ID:roqwB0hD0

ゴーゴーバーが楽しいからに決まってんだろ

 

17 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 12:59:16.56 ID:6e6yzUQ/0

タイはよかぁところタイ

 

22 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:00:32.37 ID:GcvDjkgF0

パッポン行きたい

 

28 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:02:17.61 ID:2kcDwhvd0

アジアのレベルがあがるのは良いことだ

 

37 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:05:26.67 ID:tjGmDD1B0

Jリーグって不人気だし斜陽だしな

 

42 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:07:51.80 ID:G5NSA39v0

岩政茂庭

てかなり豪華な面子じゃん

 

48 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:09:25.46 ID:Ds4VRz1d0

東南アジアが強くなれば

隣と罰ゲームする必要がなくなる

盛り上げてこい、はよ強くなれ

 

52 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:10:16.44 ID:5RElrsJUO

タイ古式は最高

 

55 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:11:14.53 ID:LmsJ8UDI0

デル・ピエロのタイ移籍!?噂あるみたいだし同僚になれるかも

 

71 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:17:11.32 ID:zoSkBnZQ0

去年のJ2の動員が6665。タイは6095

チーム数はJ2が22。タイは今年から20

レベル的にも上位と下位のばらつきがあっておそらく同じくらい

しかしはるかにいい生活が出来るのがタイ

 

82 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:21:02.65 ID:p+qBNG5Y0

久々に読んでて面白い記事だった

 

88 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:22:25.44 ID:AiL7naQ50

タイの日本人倍増して20人くらいになって

ブラジル抜いて最多外国人らしい

 

90 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:22:37.83 ID:MT3t91JO0

そりゃあ中韓よりはタイでしょう

 

95 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:25:03.97 ID:w/OGXZlE0

岩政はいい金もらって向こうでプレーするんだろうね

 

483 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 20:12:26.81 ID:hezvjcWi0

日韓でアジア最下層リーグ争い

Kリーグ笑 Jリーグ笑

 

590 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/23(木) 07:30:23.57 ID:lm5sZDe10

Jリーグやばいな

アジアでの地位も危ういわ

 

595 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/23(木) 11:31:53.35 ID:xKJwoXrD0

実際は年俸も推定より遥か下で、しかも振り込まれないまま退団続出になるだろうな

 

597 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/23(木) 12:47:33.63 ID:kKM19Nf30

タイリーグじゃフォルラン取れないだろう

 

616 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/29(水) 10:03:13.26 ID:9oaBaVMv0

2014タイ・ディヴィジョン1リーグ参戦チーム(2013年度の成績順)

パタヤ・ユナイテッド ※1部から降格

バンコク ※山本寛幸、橋本卓

ナコーンラーチャシーマー・マツダ ※神戸清雄監督、長野聡、小井手翔太、桒田慎一朗

サラブリー

トラート ※杉下聖哉、大友慧

アユタヤ ※小島聖矢

クラビー ※前田遼平

サイアム・ネイビー

BBCU

ナコーンパトム・ユナイテッド

プーケット ※佐藤祐介

TTMカスタムズ ※山内祐一、黒部光昭、杉本裕之

シーラーチャー・スズキ ※東風淳

コーンケン ※中谷勇介、横野純貴

ローイエット・ユナイテッド ※3部から昇格

チエンマイ ※3部から昇格、海老澤宏樹

ピッサヌローク ※3部から昇格

アーントーン ※3部から昇格、高橋延仁、金古聖司

タイ人の反応

  • 22 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 13:00:32.37 ID:GcvDjkgF0

    パッポン行きたい

    :onionhead058: :onionhead058: :onionhead058:

    • これ見てビックリ。パッポン知ってるんだ〜?
    • パッポンって何? :onionhead056:
    • ゴーゴーバーだよ。
  • 3 : 名無しさん@恐縮です 投稿日:2014/01/22(水) 12:55:52.86 ID:roqwB0hD0

    ゴーゴーバーが楽しいからに決まってんだろ

    タイで何する気〜? :onionhead055: :onionhead055:

  • :onionhead054: :onionhead054:
  • タイにプレイしに来るのはバカンスみたいなものでしょ。
    労働力が安くて、日本人も多い。
    綺麗な海もあるし、気候もいい。
  • ゴーゴーバー パッポン :onionhead048:
  • :onionhead055: 外国人がタイと聞いて一番に思いつくのはオカマだよ。
    ほんとだよ。
  • 一部のコメントを読んで…… 
Comment แฟนบอลญี่ปุ่น ว่าเหตุใดนักเตะญี่ปุ่นถึงย้ายมาเล่นที่ประเทศไทยมากขึ้น
「いいね」をクリックで最新記事をお届けします。

  関連する記事

日本人の反応(42コメント)

  1. 先生(岩政)をよろしくお願いします。

  2. アイコンのレパートリー増えた?

  3. お茶飲みアイコンカワ(・∀・)イイ!!

  4. 必ずタイサッカーの強化になる。攻撃はショートパスで昔から良いものを持っているがディフェンスがまだまだ。DFの駆引きと相手の追い込み方と寄せ方を守備の指揮者であるDFから学べるだろう。

  5. あれ?ボビさんいない、
    ウケル。

  6. ネットはどーか知らないけど、タイ、ベトナム、フィリピン、インドネシアへの最近の日本の好感度は鰻のぼりだよ。
    なぜかは簡単だよね。
    タイ、ベトナム、フィリピン、インドネシアの多くの人達は日本人にとても好意的で親しみやすく、親切だということが浸透してきているからだよ。
    それがサッカー業界にも普通に広がっているってことだね。

    うちの近場のスーパーはタイ産、インドネシア産の冷凍魚介類が最近増えて、中韓のがめっきり減ったし、全然売れてないね中韓産。
    やっぱね、原産がタイとか書いてるとなんか嬉しいし、すぐ買ってしまう。
    今までほら、中国とか韓国ばっかりだったから。
    日本の卸し業界も中韓の利権が渦巻いてるからね。なかなか中韓以外の商品って日本ではむづかしいだろうけど、それでも最近変わり始めているんだよ。
    これからの日本人は中韓との多くの癒着を廃し、もっとASEAN諸国と繋がっていくだろう。

    どの国にも批判する人はいるし、友好的でない人や書き込みもあるけど、多くの日本人がASEAN諸国に大きな期待と親しみを持っていることを知ってほしい。

    • フィリピンは在日のせいで好感度低いでしょ。
      親日歴も浅いし。国防上のつき合いだけでよし。

      • ネットに毒されすぎw

      • アメリカに占領された国は反日がデフォ
        最近はシナのおかげで少し変わったのかね

    • フィリピンに関してはあんまり信用しないほうがいいよ。
      仕事で東南アジアをまわったけど一番信用できない国民だった。
      命の値段も安いから治安も悪い。

  7. タイは最終予選に来てもおかしくなかったからな
    オマーン(アル・ハブシ欠場)に3-0で勝ったし、オーストラリアともいい試合してたから

  8. 今季とか向こうへの移籍増えて驚いている。
    控えクラスとはいえまだJでも出来る選手が結構いってる
    年俸もかなりいいしタイのリーグは景気いいのかな?
    これでACLとか出られたら結果的にいい選択をしたことになるし近道かもしれん

  9. 実際にはACLで対戦したJリーグの選手が「タイリーグはここまで強くなってるのか」と言ってるレベルになってる
    仙台かどっか負けてなかったっけ。

  10. 山形サポーター的には財前現役最後の地のイメージ
    あの時期ブログ見てて意外と結構サッカー熱がある国なんだなーと思ってた

  11. サッカー選手の寿命は短いがその割に年棒低いし、より高待遇のほうに流れるのは当然

  12. ※47058

    去年ブリーラムFCと同じグループだったが結果は2分けで負けてはいない
    ただしグルプリーグ最下位で敗退だった

  13. ビジネスとして完全に破綻しているJリーグと、
    一部の金持ちが調子に乗って大金ばらまいてるタイ

    海外のトップリーグには入れないけど、それなりにお金を稼ぎたいなら選択肢は一つしかないからね

    • ビジネスとして破綻してるって具体的に何がどう破綻してるの?

      • 完全に破綻ってのは単なるイメージだよねw
        破綻しかけてるチームは確かにあるけど、全体的にはそこそこやってる

  14. タイ人もJに来いよ

  15. サッカーの記事だから、2chの書き込みを訳さなくってもいいのにな。

  16. タイプレミアといえばゴーゴーバー
    jリーグといえばロッポンギ

  17. タイにも馬鹿にされるJリーグ

    • 馬鹿にしてたらJリーガーを高待遇で取ったりしねーだろ
      馬鹿にしてんのは2ちゃんのアホ共とお前だ

  18. Jの百年構想
    Jは成功してる方だと思うけどな

  19. 確かにJリーグはゆるやかに観客数減ってきてはいるが、
    発足当初からデータでみると、現状そんなに悪いわけでもないんだよな。
    世界的にみても、Jの平均動員は良い方なんだけど、
    日本はサッカーがまだまだ根付いていないから、ビジネス的にはまだたくさん問題を抱えてる。
    でも色々と良くやってるほうだと思うんだけどな。

    ところでタイのディビジョン1リーグは実質2部だからな。

  20. タイにいたときにニュースで本田の移籍後初ゴールを速報で伝えてたのはうれしかった
    そのあと屋台で本田のミランのTシャツが売ってたから思わず買った

  21. 最近カレンの記事見ないと思ってたけど、タイリーグに移籍してたのか
    日本人も今後はタイやインドネシアとかのリーグに移籍する人が増えそうだな

  22. タイリーグは強くてもタイ人の選手ですごいのはあんまいないんだよな・・・・
    外国人選手は上手い奴もいるけど。

  23. しかしさ、サッカー経験者なら解るが、灼熱のタイでサッカーやるってのは非常に辛いと思うよ。

    タイのサッカーリーグが盛り上がってるのは正直知らなかった。みんなプレミアしか見てないのかとw

  24. 外国人枠を日本人で埋めてほしいわ

  25. カレンはもっとレベル高いリーグでやれよー
    つか横野タイに行ったんだ

  26. モーニー((゚∀゚))ワッ!

  27. なんで2chでも特にアホな板のまとめみなきゃならんのだ

  28. 岩政先生がタイに行ったとなるとタイの守備力が上がるな

  29. ヨーロッパ移籍ばかりもてはやされるけれど、特アをのぞくアジアのレベルアップが日本代表にとってもプラスになることだと思う。
    簡単な試合ばかりではない方がいいに決まってるし。
    タイでもJリーグはやるといいな。

  30. セパタクローと食いあって、いまいち人気無い気してたんだが、いつのまにかタイリーグがそんな盛り上がってたんかw

  31. 経済面でも文化面でも東南アジアはこれからどんどん元気になるってことか
    この黎明期に進んでタイ移籍を決めたゴーシは勝ち組になるかもしれないな

  32. 茂庭とかまだJ1でやれる選手がアジアに行くんだもんな
    時代は変わってきたな

  33. まあタイに限らず大抵の国ではお家芸+サッカーが一番人気だからね

  34. まぁ、韓国人より日本人を呼ぶのは分かるw

  35. 変な顔のオニオンヘッドうけるw

コメントする

スポーツ 反応 日本