親日国タイの反応

日本人が「タイ料理屋で絶対に頼むメニュー」を見たタイ人の反応

 

日本人がタイ料理店で必ず注文するというタイ料理が話題になっていました。日本人がお気に入りのタイ料理について語り合うタイ人の反応をまとめました。

  2016年10月13日の人気記事TOP6

日本人が必ず注文するタイ料理4選

115360090

先日、日本の高校の校長先生と、タイ料理屋で夕食をご一緒する機会がありました。

僕は、メニューを受け取る前から、これから彼が何を注文するのか、心の中で予想していました。

(1)プーパッポンカリー(蟹のカレー炒め)

ปูผัดผงกะหรี่

(2)空芯菜の炒め物

ผัดผักบุ้งไฟแดง

(3)トートマンクン(海老のすり身揚げ)

ทอดมันกุ้ง

(4)トムヤムクン

ต้มยำกุ้ง

僕は、注文内容を聞かないようにしていました。そして、10分後に店員が運んできたメニューは…

プーパッポンカリー、空芯菜の炒め物、トートマンクン、トムヤムクン、そしてチャーハンだったのです。

まさにドンピシャでした。

何だか予知能力者にでもなったような気分でしたよ〜。ハハハ。

タイ人の反応

  • 僕も予想できるよ。「ソンブーンレストラン」(訳注:日本人に人気の、バンコクの有名レストラン)
  • ラヨーン県にいる日本人は違うかな。コームーヤーン(豚の喉肉の炭火焼き)、ピータンのガパオ、ムーガタ(タイ式焼肉)、ソムタムタイ・プラーラー(パパイヤサラダ)。それから、鶏肉のガパオ目玉焼き付、パッシウ(太麺炒め)、ラートナー(あんかけ太麺)、クイッティアオ(タイ風ラーメン)。もしかして…この辺の日本人って、タイ人が日本人のフリしてるのかしら?
    タイ人の若者に人気のタイ料理ランキングTOP10
    以前、『外国人に人気のタイ料理』を紹介しましたが、今回はタイ人に人気のタイ料理ランキングを紹介します。
  • うちの会社の日本人は、ソムタム、ナムプリック・ガピ(海老味噌のディップ)を頼んでるよ。すごい上級者レベルだよね。ハハハ。
    美味しそうなソムタム(青パパイヤサラダ)【タイ人の反応】
    タイ料理のソムタムはタイトルの青パパイヤのサラダ以外にも無数のバリエーションがあります。そのうちのいくつかが…
  • 最近では、マッサマン・カレーも増えてるよね〜。
    タイ人「日本でタイのマッサマンカレー味のカップヌードルが新発売! 食べてみたい!」
    日清が新しく発売したカップヌードルのマッサマンカレー味のことがタイで紹介されていました。味見をしてみたいと話…
  • トム・カー・ガイ(ココナッツミルクのスープ)を頼む日本人も増えてるみたい!
    ต้มข่าไก่
  • 空芯菜の炒め物。不思議なんだけど、なんでこのメニューが人気あるんだろう?
  • 私の女友達(日本人)が、アユタヤにある私の家を訪ねて来た時の定番。
    1.果物のソムタム
    2.ソムタムタイ
    3.ナムトック・ムー(豚肉と香草の和え物)
    4.タイ風焼き鳥ともち米
    彼女達は、もち米を丸めてソムタムの汁につけて食べるんだよ。イサーン(タイの東北地方)出身でもないのにこの完璧な振る舞い!
  • うちの会社のボスは、パック・グラチェート(ミズオジギソウ)の炒め物が好物だよ。
  • まだあるよ。グリーン・カレー、パッタイ(タイ風焼きそば)、ヤムウンセン(春雨サラダ)とかね。
  • カニのチャーハンもでしょ!
  • ヤム・プラードゥック・フー(ナマズすり身揚げ、下の写真)も加えて。あ、辛さを和らげるための、豚肉と海苔のスープも( ̄▽ ̄)//
    ยําปลาดุกฟู
  • キャベツ炒めも。会社の日本人は毎日お昼に食べてるよ。
  • プーパッポンカリーは、タイに来たらいつも必ず頼んでるね。
  • トートマンクンは大好き。注文する時は、数を確認して、人数分なければ2皿頼まないとね。じゃなきゃ、奪い合いになっちゃう。ハハハ。
  • 会社の日本人は、ラープ・ガイ(挽肉スパイシーサラダ)、イサーン・ソーセージ、ネーム(発酵ソーセージ)を激辛唐辛子と一緒に食べるよ。
  • この4つのメニューは、日本からのお客さんの接待に欠かせないわよね。
  • 私の友達は、イサーン料理が大好き。お店に食べに行ったとき、辛くしてって頼んだんだけど全然足りなかったみたいで、作り直させたぐらいだよ。
  • この頃は、カオソーイ(チェンマイ名物カレーヌードル、下の写真)とか、カレー類も注文するようになってる。色で呼ぶんだよね。グリーン・カレー、ホワイト・カレー、イエロー・カレーってね。
    ข้าวซอย
  • 私もタイ人だけど、これはよく頼むね。ハハハ。特に、空芯菜の炒め物は、どんな店に行っても、中華料理屋に行ったときも必ず頼む。大好き!!
  • 日本にいる、昔の上司に会いに行くときは、この料理のレトルトをお土産に持っていこう。きっと喜んでくれるよね、ブームさん :onionhead035:
  • 学校の日本人もこのメニューが好きだよ。彼は、いつもお手伝いさんが作ってくれるソムタムばかり食べてるの。ハハハ。こないだ、ムーサテ(豚肉の串焼き)を食べに連れて行ったらすごく興奮して、タイに10年住んでるけど、初めて食べたって言ってた。笑っちゃったけど、お手伝いさんの料理しか食べれないなんて、ちょっと可哀想よね。
  • ガパオもそうだよ。ハハハ。トム・カー・ガイとかカオニャオ・マムアン(マンゴーともち米のココナッツミルクソースがけ)も。
  • じゃあ、日本人の彼氏がいる子は、このメニューを作る練習しないとね〜 :onionhead036:
  • 私の友達は、ガパオムーグロープ(豚の皮付きバラ肉のバジル 炒め)を頼むかな :onionhead036:
  • タイ人も好きだよね。おいしそうな写真〜。
  • まさにその通りだよ。お客さんは4日間、毎食チャーハンだよ :onionhead012:
  • ドンピシャ。私の日本人の友達も、空芯菜の炒め物大好きだよ。
タイ人「日本のお弁当屋さんでガパオライスが人気だ、嬉しい〜」
日本のほっともっとで販売されているガパオライスのことが、そのCMがタイで紹介されていました。タイ料理が日本で広…
4 เมนูที่ขาดไม่ได้ เวลาคนณี่ปุ่นไปร้านอาหารไทย
「いいね」をクリックで最新記事をお届けします。

  関連する記事

日本人の反応(75コメント)

  1. 俺はラープムーが一番好き

  2. ガパオライスが一番好き

    • もしかしてあなたはギャオス内藤さんですか?

    • 俺も。この前タイに行った時は一週間毎日ガパオ食った。あとトムヤンクン。

  3. 普通にうまそう過ぎてお腹がすいた・・・
    うちの近くじゃ本格的なタイ料理食べられない方食べてみたいわ

  4. 俺はムーサテとトムヤンクンが好きだけど、タイ料理は何を食べても本当に最高だ。又、近々タイに旅行に行く予定だから楽しみだよ。

  5. ガパオライスとパッタイ食べたい

  6. トートマンクン美味しそう(゜ρ゜)
    この前タイフェス行ってきて、改めてタイ料理の美味しさ知ったわ。

  7. カオマンガイは?バミーは?

  8. プーバッポンカレーヌードルが日清の新商品らしい。

    日清の東南アジア系ヌードルは、夏のシーズン商品扱いかな?
    トムヤムクンヌードルとかミーゴレンとかも一緒に出ていたし。

  9. タイ料理で日本人の口に合う物なんだよねそれとTVや雑誌などで紹介されたものが多いね
    日本にくる海外の人も同じだよたいがい寿司、ラーメン、弁当だもんねw

  10. 無印良品のグリーンカレー旨し

  11. ああ全部おいしそう・・・

    • 同意

  12. グリーンカレーとかえびinなサラダ系とか大好きなんだけど、
    外人さんたちから『ぜんぜん辛くねえ』といわれる日本カレーですら、
    中辛もからくて食えない自分としては、日本にいるタイ料理やさんたちが
    ココイチみたいに辛さランク(まったく辛くない、カレーでいうなら甘口)を
    選べるシステムとかになってくれたら超通う。絶対通う。

  13. トムヤンクンはココナッツミルク入ってる奴がいいな

  14. パッタイが安いんでパッタイばっか食ってたわ。あと暑いからフルーツのスムージーっぽいの

    • テンモンパン(スイカのスムージー)とか?
      アレ、作るときにものすごい量のシロップ使うから飲み過ぎは注意よw

  15. >プーパッポンカリー(蟹のカレー炒め)

    ゴクリ・・・なんだこれ
    食欲ないのに写真と名前聞いただけで唾わいてきたわ

  16. ヤムヌア好きな人っていないのかな。辛くてうまいんだけど。

    • 好き!
      さっぱりしていて美味しいよね~

  17. カオマンガイやガパオ大好き
    もちろんトムヤムクンも
    タイ料理は何を食べても本当に美味しい

  18. うまそうだなあ。

  19. >色で呼ぶんだよね
    もともと「ゲーン」とかじゃなくレッド、イエロー、グリーンの「カレー」ってメニューに載ってたし。日本じゃ

  20. >クイッティアオ(タイ風ラーメン)
     クイッティアオ(タイ風ビーフン)

    >イサーン・ソーセージ、ネーム(発酵ソーセージ)を激辛唐辛子
     ネーム(発酵ソーセージ)をプリックキーヌー

    >ガパオライス←こんな言い方しないよね?ガパオだけかガパオ+使う肉の名前でライスは付けないと思うけど。

    タイ国内では、おいしいけど生は勿論、加熱したのも十分気を付けてくださいね。

    卵が入った炒め煮みたいなのをぶっかけ飯屋で食べた時少しだけ傷んでいるような気がして
    すぐに止めた(完全に傷んでたら勿論少しでも食べないけど微妙な感じだったので)

    結果、夜中に高熱で入院する羽目に。お見舞いに来てくれたタイ人の知り合い達からはいつお腹を手術するのかと聞かれる状態に。幸い点滴や注射、飲み薬の投薬で済んだけど。

    場所が大きい病院が近くに無かっり、最低限のタイ語が話せなかったら死にかねなかった。

  21. 屋台っぽい店のソムタムは超辛いけど大好き
    火を通していないシトラス、青唐辛子のフレッシュさがたまらない

    • 同意。
      まずはソムタム一択。

  22. 全部好きだけどイサーン系の料理が一番好き。
    あとムートトガティアムプリックタイ、プラームックトートガティアムプリックタイ、
    ホイクレーンとかも。
    あ~それにカオカームーが食べたい!!!

  23. 近所の在日タイ人のおばちゃんから、タイ米とグリーン、レッドカレーの手作り貰うけど、イサーン出身のせいか辛いけど、美味い
    でも、日本の米には合わないね

  24. コームーヤーンとカオニャオ、ソムタムに雷魚やナマズの塩焼きが最高。
    それにパタヤで食べたヤムプラームックにソムタムプーマーも絶品だったな。

  25. 大使閣下の料理人のタイ編を思い出すな

  26. 蟹のやつメッチャ美味しそうやな

  27. オカマ頼まんかい!!

  28. 日本人大好きプーパッポンカリーだが
    卵とじなので油も卵と一緒に全部食ってしまうから
    脂っこい料理弱い者には結構キツイよ。

  29. 本場のトムヤムクン食べてみたいなぁ・・

  30. 見た目からもう美味しそう感ただよってる。

  31. 日本人はパクチー嫌いってイメージあるみたいだけど個人的には大好きだから
    とりあえずどの料理でもパクチー大盛りで頼む

    • パクチを嫌いな人ってそんなに多くはないと思う
      たぶんセロリが嫌いな人と同じくらいの数じゃないかなぁ

      • いや未だに結構多いよ。
        パクチーなしに東南アジア料理は語れないと思うし
        自分は食卓に常にS&Bの乾燥パクチー置いてるほど好きだけどw

      • パクチーだけ無理なんだよなぁ
        何回食べても慣れない
        春菊、セロリ、バジルどれも好きだけど
        パクチーだけ体が受け付けない

  32. 空芯菜の炒め物ってタイ料理でもあるんだ
    俺も中華行った時、メニューにあればほぼ頼むな
    あの食感が好き

    • 中華の空芯菜とタイの空芯菜は材料が同じでも違います。
      シャキシャキ感とニンニクはタイが好きです。

  33. 見た目が鮮やかで美味しそうだねえ

  34. 空芯菜の炒め物昨日食べたばかりだw ニンニクたっぷりで美味しいよね〜
    青菜の炒め物の中で一番好き
    中華街だと一皿1200円以上する、これから空芯菜出回る季節で安いからいっぱい食べるぞ!

  35. 昔タイ料理店が近くにあった頃、センミーというめっちゃ辛口のビーフンをよく食べていた。病みつきになる辛さ。

  36. 屋台のおばさんのアパートに転がり込んでいた時食べた
    下味をつけた牛肉を天日干しにて素揚げしたヤツ
    それからチェンマイの人が売りに来た、酢漬けの豚肉

    • まず何故屋台のおばさんのアパートへ…???

      • マレーシアに1週間行ってアパート戻ったら、1階の食堂の女の子がいなくなってて
        「日本人と逃げた」とか嘘ついたヤツがいて、「今、彼氏がピストル持ってアパート中
        探してるよ」って近くの屋台のおばさんに教えられた。それで危ないから、そのおばさんに1ヶ月ほど匿ってもらってたのです。

  37. >じゃあ、日本人の彼氏がいる子は、このメニューを作る練習しないとね〜

    これがなぜか太い男の声で脳内再生された

  38. カオソーイは世界一美味い麺料理の一つだ

  39. タイはパクチーさえのければ
    何でも美味しく頂けた
    空心菜炒めはご飯が進む

  40. カオマンガイ!

  41. タイ料理の香りの扱い方が好き

  42. タイ料理は癖があるけど、慣れてくるとうまく感じるんだよ

  43. タイ料理は、どれも美味しそうだな。

  44. ヤムウンセンは頼まんのか?

  45. パッタイがないのは意外だな
    学生時代近所にいいタイ料理屋があったけど
    タイ料理初めてとか逆に超詳しい奴以外はだいたい「とりあえずパッタイ」みたいに
    定番だったわ

  46. 名前は知らないけど、魚をまるごと素揚げして
    パクチーをどばっと載せて、ピリ甘辛のタレみたいなスープを掛けた料理。
    新規開店したタイ料理店にタイ人の同僚と一緒に行ったら
    メニューにはまだないけど、と特別に出してくれた。
    もう美味しくて、おいひー、おいひー、言いながら食べちゃったよ。

  47. タイ料理最高です。大好きです。

    パッタイとガパオライスはマストです。

    パッタイって世界一おいしい麺類だと思う。蕎麦好きなので天ざるも好きだけどね

    とは言え、パッタイは本当に素晴らしい。

  48. 深夜に見るんじゃなかった…

    • 朝っぱらから見ても同じ感想しか出ない…

  49. 屋台で売ってるカノムクロックに一票!

  50. タイ料理と言うにはおこがましいけどセブイレにあったマッサマンカレーはやたらと美味かった。また発売してもらいたい。セブイレで初めてマッサマンカレーに触れたおかげで秋に本場に食いに行く事になった。

  51. うまそうやのう…

  52. うーーーん タイに限らず 東南アジアでは蟹は怖い…

  53. パッカナーって野菜(日本名だとカイラン菜)が好き
    タイだと道ばたに自生してたりするみたいだけど、日本だと栽培が難しいみたいで、
    日本のタイ料理やさんに少ないのが残念。
    空心菜が人気なら絶対パッカナーも人気出るはず。

  54. タイ料理は何でもおいしい。
    食べられないのは豚の血が固まったラーメン。メンダー系の虫。本気出されたヤムウンセン。
    本気出されたソムタム。
    旅行中は貝も食べたいんですがもしもお腹こわしたら旅行も終わってしまうのでやめました。
    本当はホイケン、ムール貝、卵焼きに入った牡蠣、食べたいんですがやめてます。

  55. 辛すぎるものが多いので
    大して辛くないレベルの物が食べたいです

  56. 近くのタイ料理屋で食べたプーパッポンカリーは何か悪いものが入ってるんじゃないかってぐらいおいしかったなあ

  57. 20年以上前から、タイに行ったら空芯菜とバーミーナム、ロッティ、ガパオ、春巻き、鶏肉とカシューナッツのオイスターソース炒め、パイナップルとかをよく食べてる気がする。
    飲物はパイナップルシェイクが好き!
    色んな国で中華食べたけど、タイの中華はカナリ美味しいと思う。
    安いしね!
    牛肉は硬くてイマイチやけど、タイは鶏肉が美味しい!

  58. タイに行った時、カオマンガイをほぼ毎日食べてた。
    日本でも出してる店はあるけど、米や炊き方が違うからか、やっぱり別物なんだよね。
    食べたくなってきたー

  59. 空芯菜の炒め物ってタイ料理なの?
    食感いいよね^^

  60. パッタイ大好き!

  61. カオパットとソンタムがマイフェイバリット

  62. カオマンガイ
    空芯菜はどうでしょうのベトナムで知った。

コメントする

グルメ タイ 反応 日本