親日国タイの反応

海外の記事「日本でやってはいけない12のこと」が微妙に違っててタイ人も違和感!?【タイ人の反応】

 

海外のサイトでまとめられていた「日本でやってはいけない12のこと」がタイでも紹介されていました。微妙に間違っている内容に少し違和感を覚えるタイ人の反応をまとめました。

  2017年06月01日の人気記事TOP6

日本でやってはいけない12のこと

日本は、私達にとって憧れの的であり、常に訪れてみたい国の上位にあがる国です。自然や建物の美しさ、独特の文化も魅力的で、現在は入国ビザも免除されているため、ずっと気軽に行けるようになりました。ただし、当然のことながら、どの国にもそれぞれ異なった社会的な規律が存在します。外国を旅行するときは、不適切な振る舞いをしないよう、事前によく調べておきたいですね。そこで、今回は海外の記事「日本でやってはいけない12のこと」を皆さんにご紹介したいと思います。

NHK「日本人が外国人観光客のマナーの悪い行動に迷惑しています!」【タイ人の反応】
NHKの「外国人観光客が増えたことによって、そのマナーの悪さに観光地の住民が迷惑し、苦情を訴えている」という報道…

1. お箸を使う時はマナーを守る

日本人は、お箸に慣れています。もし皆さんが上手にお箸を使うことができれば、きっと感心されるでしょう。ただ、お箸を使用する際に「してはならないこと」がいくつかあります。まず、ご飯茶碗にお箸を刺してはいけません。これは、お葬式を連想させるためです。そして、お箸は箸置きに置くようにしましょう。自分のお箸で取ったものを他の人のお箸に渡すことも、してはなりません。大皿料理を皆で食べている場合、自分の小皿に取り分けてから食べましょう。また、割ったお箸をこすり合わせるのも、マナー違反です。

2. 土足で家の中に入らない。

家の中だけではなく、ホテル、お寺、学校や病院の中にも土足厳禁の場所があります。室内ではスリッパに履き替えましょう。ただし、座敷で食事するレストランの場合は、スリッパはなく、靴を脱いでそのまま上がります。さらに、トイレ専用のスリッパに履き替えなければならないところもあります。用を足したら、また履き替えるのを忘れないように。

3. 割り込み禁止

バスやエレベーター、電車に乗る時など、列を作って並んでいる様子が至る所で見られます。駅では、地面に立ち位置を表示する線が引かれています。どんなに急いでいても、自分の番が来るまで待たなければなりません。

4. 歩きながらものを食べない。

通りを歩いていると、立ち食いのお店や、自動販売機もたくさんありますが、日本人は、飲み物を買うとすぐに飲み干し、空き缶をごみ箱に捨てていきます。日本では、歩きながらものを食べるのは行儀が悪いとされているからです。ただ、長距離列車に乗る時は、乗車中に食事をしても構いません。

5. 体を洗ってから浴槽に入る。

日本のお風呂は、リラックスするためのものなので、お湯につかる前に体をきれいに洗います。温泉や公衆浴場でも同じです。その際、洋服を着たまま入ってはならず、長い髪はまとめ、タオルを浴槽に入れたり、泳いだりすることは禁止されています。重要なのは、刺青です。温泉で背中いっぱいに刺青を入れている人は、やくざとみなされるからです。

6. 公衆の場で鼻をかまない

こうした行為は、周囲の人々に不快な感情を与えます。我慢できない場合は、トイレや人気のない場所でしましょう。日本人は、冬の時期は特に、よくマスクをつけていますよね。これは、風邪などのウイルスを人にうつさないためなのです。

7. チップは不要

チップ文化のあるアメリカとは異なり、日本でチップを渡す行為は、相手を見下しているとみなされます。食事代にサービス料は含まれていますし、タクシーでも、端数を丸めるのではなく、きっちりお釣りを返してくれます。お金をテーブルに置いていけば、忘れたと勘違いして従業員が走って返しに来るでしょう。

8. 公共の乗り物では、大きな声での通話は控える

日本人は、電車やバスで通話するとき、素早くかつ静かな声で通話します。音楽を聴いたり、メッセージを送ったりして携帯をいじっている人はいても、長々と電話で話す人はめったにいません。電話を掛ける時には、人があまりいないところでするようにしましょう。

9. 指を指さない。

日本では、人や、もの、場所を指さすことは、失礼な振る舞いと見なされます。日本人は、指の代わりに手のひらを使って指し示します。自分自身を指すときは、人差し指を鼻先にあてます。お箸でものを指すことも、マナー違反です。

10. ご飯に醤油をかけない

ご飯やおかずに直接ソース類をかけてはいけません。寿司や刺身を食べる際は、別に用意された小皿に入れた醤油につけて食べましょう。

11. 片手でものを渡さない

日本人は物の受け渡しをする際には必ず両手を使います。クレジットカードを出したり、代金を支払う時は、手で直接渡さず、小さなトレイに乗せます。

12. 自分で飲み物を注がない

周りの人に飲み物を注ぐのは良いのですが、自分に飲み物を注ぐのはマナー違反となります。あなたが周りの人に注いであげれば、その人もお返ししてくれるでしょう。飲み物を注ぐときは、片手ではなく必ず瓶に手を添えて両手を使いましょう。

以上、これから日本へ行く予定のある人のお役に立てれば幸いです。しっかり準備して、トラブルにならないようにしたいものですね。

タイ人の反応

  • 「ご飯にソースをかけない」「両手で受け取る」「自分で飲み物を注がない」以外はできてるよ。確かにマナーはあるけど、そこまでうるさくないよ。もし何か物を持ってたら、それを置いてまで両手で受け取るの??
  • 「ご飯にソースをかけない」ってのは、例外があるよ。日本人の定番の直食、卵掛けご飯だよ。生卵を割ってご飯にのせ、醤油をたらして混ぜてから食べるんだから。
  • こうした細かいマナーは、ちょっと息苦しいよね。せっかく行っても、楽しめなくて疲れそう。日本と比べたら、欧米の方があまり厳しくないね。
  • 「割り込み禁止」とか「歩きながら食べてはいけない」とかは、タイだって同じでしょ。
    • その通り。
  • 「ご飯にソース類をかけない」と「自分で飲み物を注がない」だけは受け入れられないなあ :onionhead071:
    • わかる。ご飯に醤油をかけるの大好き。
  • 「食べながら歩いてはいけない」っていうけど、漫画とかだとお祭りのときに食べながら歩いてるシーンがよくあるよね、あれはいいの?
  • 漫画でやってるんだったら、やってもいいんじゃないのかな?
  • お酒を両手で注ぐのって、水注ぎ(訳注:タイの仏教上の儀式)みたいだよね。

    • 畏れ多い…。ハハハ。
  • 本当に優等生の国だね。
  • 自分で注いじゃ駄目って、もし一人だったらどう飲めばいいの? しかも、セルフサービスの店だったりしたら…?
  • 一部の項目は、正直「ほんとにそうなの?」って思っちゃう。
  • 私、日本に住んでるけど、日本人でも普通にやってることがたくさんあるけど :onionhead012:
  • 日本が大好き〜。
  • 日本の電車の中で踊っちゃだめだよ。
  • 日本はルールがたくさんだね。
  • これは日本に行く人にとって大事な情報だね ^0^
  • 日本に行ったとき、日本人でもやってる人がたくさんいたけどね。きっと若い人だからかな。
  • これ本当?
  • 日本はルールが整ってるし、住みやすそうだよね。 :onionhead035:
  • どこの国にもその国の文化がある。禁止されていることもそれぞれ異なる。
  • 日本に行ったとき、周囲を見てると、いろいろ指差してる人がいたよ。友達同士で「あれ見て」みたいな感じで指差してたり。
中国人50人が「日本にいる中国人のマナー問題」について反論!→その内容がひどすぎるwww【タイ人の反応】
日本のテレビ番組で「日本にいる中国人のマナー問題」について中国人自身に聞いた意見がタイでも紹介されていました…
12 สิ่งสำคัญที่เราทุกคน ‘ไม่ควรทำ’ เมื่อได้มีโอกาสไปเที่ยวในประเทศ ‘ญี่ปุ่น’
「いいね」をクリックで最新記事をお届けします。

  関連する記事

日本人の反応(31コメント)

  1. こうやって誤情報がどんどん拡散されていくんだなw

  2. 面白くもないのに語尾にwを生やさない

  3. 正しい情報を得る為にはどうすべきか
    百聞は一見に如かず
    そこに行ったもののみが真実を知る事ができる
    ユーチューブなど日本人が日本を語っていてもテメエだけだろがクソがwww
    ・・・・と突っ込みたくなるものが殆ど
    自分の目と肌で感じたものが真実

  4. 実は、自分で手酌が好きなんだ

  5. 微妙に違っててどうにも歯がゆいっつーか・・・・

  6. そうそう、ご飯に醤油をかけてはいけない
    ご飯はマヨネーズをかけて食べるのが正しい

  7. >わかる。ご飯に醤油をかけるの大好き。<

    タイ人がやるぶんには別にいいと思うんだけどねー
    日本人が人前でやると、すごくビンボな家で育った可哀そうな子だと思われんのよねー

  8. やらないほうがいい程度のものが禁止されてんな
    ご飯に醤油はアレだけど、どうしてもそうしたいっていうなら止めないよ
    でも小皿に醤油さして、海苔をちょっとくぐらせて、それでご飯をまいて食べたら
    スマートだしご飯も汚れなくてよろしいかと。

  9. 間違ってはいないでしょ
    タイにだって欧米にだってお上品なマナーはあるんだろうし
    庶民がみんなそれに従って生きてるわけじゃないというだけの話
    「日本旅行の歳に旅行客がやってはいけない12のこと」というのであればまた別の話

  10. ごはんに醤油をいつもかけてるけどなあ。だって、メインディッシュを食べ終わって
    白い味のないごはんだけでは食べられないだろ?いつもヒタヒタになるまでタップリ
    かけていただきますよ。

    • それはマナー云々じゃなく、体に悪いから止めなされw

  11. そんな厳しいルールじゃないから気にすんな

  12. ほんとに「微妙」に違うわな。
    時と場合によっては間違えてるとも言えないケースもあるような感じ。

  13. 日本人は鼻をかまないかもしれないけど、すすることは躊躇いがないよね。
    そっちの方が不快だわ。同じように音するし。
    すすっても、垂れさないだけで、それで止まりはしない。
    むしろ、かんでくれる方が、すすらないようにできるから
    個人的には、そっちの方が上品さがあるように思えるわ。
    まー嫌な奴に、嫌がらせなタイミングですする奴も多いけど。

  14. ほとんど微妙に違ってるな。
    旅行客は人様に嫌な思いをさせない、迷惑をかけない位で良いかと。

  15. 強制でも何でもないのだが、慣習である心付けを
    楽しみにしてる全国の仲居さんに謝れ
    誰だチップが失礼にあたるとか、最初にウソをこいた奴は。

    • チップを受け取らないって言ってる人に『無理に』渡すのは失礼ですよ、
      みたいなこと言われて、日本ではチップ渡すの失礼なのか―みたいに
      解釈したのがはじめだと予想

  16. まぁ確かに間違ってることもあるけど、マナーを守ろうという姿勢はすごくありがたいね。
    どこの国とは言わないが、こういうことに全く関心がなさそうな人たちもいるのに。

  17. そんな美徳あふれる国じゃないで
    ヘイトスピーチ聞いた?

  18. 珍しく全て合っていると思ったんだけど…。
    あえて言うなら鼻水かな?

  19. 絶対やっちゃダメなものと人や地域によって変わるものとごっちゃになってるのかも
    マナーは規則でも法律でもないからね
    嫌がる人の前で嫌がることをしないのがマナー

  20. めっちゃどこでも鼻かむけど・・・
    鼻炎だから箱ティッシュ持ち歩いてるし
    鼻水ジュルジュルすすってると
    熱出てくるんだよね

  21. 他人の迷惑にならなければ好きにやれば良い。
    その迷惑の程度だけど、外国の人なら実害を与えなければ良いと言うくらいに考えていていいのではないだろうか。気分の問題なんか国によって違う事の方が多いんだからwwwww

  22. 誰かが近くで鼻かんでも全然気にならんけどな。
    ああ、風邪ひいて鼻にきてるんだなとしか。

  23. タクシーではチップやっとけよ
    旅行客は運ちゃんにデカイ荷物積んでもらったりしてるだろ

  24. 殆どの外国に行くとそこのマナーで注意される
    しかし日本では外国人が間違ったマナーをしてても
    教えはしても本気で注意はしないんだということを理解できない

  25. すべてにおいて時と場合、場所や雰囲気ってのがあるって想像つかんかね。
    祭なんて座って食うとこねえんだしそりゃ食べながら歩くことになろうさ。
    ここにないけど、それより気になるのはユーチューブとかで
    外国人が平気で食った食物の食べ口見せてくるのが一番イヤ。
    あとよく日本人が口に手を当てて笑うことをばかにするよね海外って。

  26. 人前で鼻をかむのはNGではないんじゃない?
    それより人前で際限なく鼻をすすりまくるのがNGよ
    電車の中で「シュゴッ!・・・シュゴゴ!・・・シュゴ!!」ってひたすらすすりまくる若いサラリーマンには本当に殺意を覚えるw

  27. 21世紀の文明人として恥ずかしい行いをしなければ、
    あとは難しい事考えずに日本を楽しんでもらうのが一番良いんじゃないかなぁ

  28. ある漫画の、応援団の飲み会のシーンで後輩があぐらかいたまま
    「先輩、ま、一杯」などと言って片手でビール注いでるコマ見た時は失礼すぎて仰天した
    先輩から後輩ならあり得るかもしれんが、体育会系の飲み会であれは考えられんだろ?
    「失礼します」と一礼して背筋を伸ばし、ラベルが見えるようにビンを両手で捧げ持つのは
    初歩中の初歩だったし…

  29. だがまあ要はTPOだろうな
    よそから来たばかりの人が習慣を知らなくてても、それは仕方ないことだし。
    俺らも海外でそこの習慣を知らなくて恥じかくことはあるし。
    程度問題ではあるけれど、親切な誰かが教えてくれることに期待しよう。

コメントする

反応 日本 海外