親日国タイの反応

日本の「天皇陛下」がサウジ副皇太子と面会した部屋が「禅の精神」に溢れていて素晴らしい!【タイ人の反応】

 

海外でも話題になっている天皇陛下がサウジ副皇太子と面会した部屋の写真がタイでも紹介されていました。日本の精神に溢れたシンプルな部屋を見たタイ人の反応をまとめました。

  2018年01月30日の人気記事TOP6

天皇陛下がサウジアラビアの副皇太子と面会

サウジアラビアの副皇太子はたくさんの私物や家具までが積み込まれた10機の飛行機で日本を訪れました。

日本の天皇陛下は、何の飾り気もないシンプルな部屋で副皇太子を迎えました。

天皇陛下が伝えたかったのは、偉大さは豪華で綺羅びやかな財産に基づかないということです。

本当に「日本らしい」ですね。 :onionhead054:

タイ人の反応

  • ミニマリズムだね
  • 僕は日本人の考え方が好き :onionhead048:
  • レベルが違いすぎるよ
    • 上品な人 VS お金持ちになったばかりの人
  • 素晴らしい
  • 凄く日本らしくて素敵。侍の精神だね。シンプルなMUJIスタイル。
  • 天皇陛下を尊敬します
  • 知識や本当の価値は目で見ることができないし、触ることもできない。だから、多くの人が目に見える富や財産を集めて、自分は金持ちだと自慢し、競い合う。
    • 禅の精神だね!
  • もし部屋の広さを4倍ぐらいにして、テーブルとその上のものを片付けたら、さらに寂しくなるね。 :onionhead048:
  • タイにもいるよね。いっぱい物を集める政治家が :onionhead074:
  • もしタイに来たらこんなショボい椅子に座らされちゃうかもしれないよ :onionhead071:
  • きっと持ってきた家具を置くスペースを作ってあげたんだよ :onionhead071:
  • え…この文章は誰が書いたの? 盛ってるんじゃないの?
    天皇陛下はそんなことを伝えようとしたわけじゃないでしょ。アメリカの大統領が訪問したときも同じ部屋を使ってるんだから。もちろん内装も同じだよ。(日本のミニマリズムな精神は凄く好きだけど)
  • これは日本の「禅(ZEN)」という哲学だよ。
  • さすが日本 :onionhead071:
日本の天皇陛下に対するトランプ大統領の態度が無礼すぎると話題に!【タイ人の反応】
天皇陛下に謁見したオバマ元大統領とトランプ大統領の態度が海外メディアで比較されていました。大きく異る二者の態…
จักรพรรดิญี่ปุ่นต้อนรับเจ้าซาอุฯ
「いいね」をクリックで最新記事をお届けします。

  関連する記事

日本人の反応(32コメント)

  1. 当たり前のようにそうなっているだけ

  2. 文章は盛ってるわな。
    天皇陛下に対して勝手に創作するなと。

  3. 我々は何も所有できない

  4. mujiと天皇

  5. 禅っていうか、洗練じゃない?
    美を追求すること=余計なものを削ぎ落すこと。
    アメリカや中東のゴテゴテと装飾した部屋は、単純に日本人の美観に合わない。

  6. ここまでシンプルだと人間性が露呈されるよな。

  7. 簡素な中にもこだわりと豪華さがあるんだよ
    それが日本本来の美意識なのさ
    因みにトランプの自宅は、欧州の宮殿の様に金ぴかだった
    もうそれはそれは凄まじいものだよw
    彼の強烈な個性を象徴しているよねw w w

  8. 日本的な考えからしたらちょっとした侮辱だよな
    そんな押し付けがましい傲慢な考えは日本のおもてなしには無い

  9. 勝手に陛下の意志が皮肉に満ちてるように言われてもな

  10. 材料、加工には、当然のことながら、すごく細心の注意を払ってるんだろな

  11. 背景の建具は、一般的な横桟の組子形状だけど、框は若干太めだな。
    でも当然、無垢材で最高級品だろうし、色的にヒバかヒノキ辺りだろうか?
    建設から何年も経ってるだろうに、経年変化がどこにも見当らず、
    大概微小なズレが生じているものだけど、見た限り建具同士の
    隙間もきっちり納まってるし、さすがだわ。
    でもこの記事って去年もあったよね。

  12. 「天皇陛下が伝えたかったのは」
    いや違う
    別に伝えたいとか教えたいとかそんなものない
    日本には日本の美がありそれを日本で再現しただけの事
    サウジにはサウジの美がある
    陛下は自分の思想を他に押し付けるためにこの部屋を選んだわけじゃない

  13. 外国人って何でもかんでも『禅』て言えば済むと思ってるよな。 
    寺の本堂って全く対局の処にいるんだけど・・・
    むしろ神道だろうな。

  14. 海外では侘び寂びという日本人の美意識がフランスとかアメリカとかを中心に「禅」の精神だとか誤解?されて全部まとめて日本の考え方全般を禅として伝わっている感じだ。
    正確には「貧粗・不足のなかに心の充足をみいだそうとする意識」「閑寂さのなかに、奥深いものや豊かなものがおのずと感じられる美しさ」を言うために禅とはまた違うとは思うんだけれどね。

    まあ難しいから欧米の人がひとくくりに考えちゃうのはわからないでもない(苦笑)。
    それがほかの国に英語翻訳の解釈でそれぞれの言語へ広がってしまうのは仕方がないことだけれど、教えるというようなものではなく人間だからこそ新たな文化との出会いでインスピレーションを受けて(感化されて)変わることとは違うと思うんだがどうだろう?
    人それぞれ好みがあり日本人はこんな感じがいいと思う人が多いというだけ。華美なのを好むのも簡素なたたずまいを好むのもその人の好み次第評価は変わる。

  15. 檜の香りがしてきそう。
    >天皇陛下が伝えたかったのは、偉大さは豪華で綺羅びやかな財産に基づかないということです。
    いや実際に貧乏だし。
    でも全部柾目だろうから安くは無いと思うが。

  16. なぜ唐突にモウリーニョがw

  17. 禅は全く関係ないと思う

  18. 俺は煌びやかな飾り立てられた部屋も、こういった簡素ながらこだわりぬかれた部屋もどっちも好きだけどね。多様な文化に対して上下関係はっきりさせようとするのは下品というもんだよ。

  19. 天皇陛下は全ての人に対して平等に接する

  20. ても中東の人はこってりした装飾でおもてなしされたほうが嬉しいと思うんだ。

    • でも、サンピエトロ大聖堂とカーバ神殿を比較すると、
      後者のほうが遥かに地味だけどね。

  21. こってり装飾は迎賓館の方にあるから、お好みならそちらでーって感じだな

  22. なんでまたこんな一昨年の画像が

    • トピックとしては古いよなー

  23. シンプルに見えても金は掛かってるのよ、そこを理解しなきゃいけない

  24. 海の上か
    森の中で
    椅子だけで 対話でいいがね

  25. >天皇陛下が伝えたかったのは、偉大さは豪華で綺羅びやかな財産に基づかないということです。
    これ本当なのか?

  26. サウジアラビアから来た留学生は、金色のポルシェで通学していたが、ある時父親に手紙を送った「僕は、毎朝ポルシェで通学しているが、他のほとんどの友人は電車で通学している、僕は恥ずかしい思いをしたよ」すると父親からすぐ返事があり「恥ずかしい息子よ、金を振り込んだから、今すぐ電車を買いに行きなさい」…価値観は人それぞれだが…

  27. サウジアラビアは元々遊牧民
    だから王がいる場所が政府
    同じ感覚でこの副皇太子は身の回りの調度品やらを持ってきただけ
    日本の文化は文化としてこの写真のままだが、サウジアラビアの文化を一方的な価値観で貶してはならないと思う

  28. 話す相手以外に注目する理由ってあるかな?
    ただの女子会とかじゃないんだし、ないよね?
    分刻みのスケジュールのセレブ達が重要な事を話してるんだから
    話す相手以外に注目すべきではないと思うよ。

  29. 無駄がないよね
    流石にちょっと無さすぎだけど多目的な部屋なのかな

  30. まぁ、これはアラブ人からしても恥ずかしかった事みたいだしな

コメントする

ニュース 反応 日本 海外