親日国タイの反応

日本の水族館の回答が素敵すぎる!「魚を見て美味しそうって言ってもいいの?」【タイ人の反応】

 

水族館の魚

日本のTwitterで話題になっていた「浅虫水族館の回答」がタイでも紹介されていました。水族館の魚を見て「美味しそう」と言ってもいいのかを考えるタイ人の反応をまとめました。

  人気記事(タイ)
  昨日の人気記事

観賞用の魚を「おいしそう」と感じることに対する水族館の回答が秀逸

水族館に行く醍醐味は、普段は見ることのない美しい魚たちを見られることでしょう。魚を見た私達は、口々に「きれい」「かわいい」「珍しいね」などと感想を述べるものです。しかし、水族館で魚を見て、「おいしそう」という感想を口にする人がいたらどうでしょうか? 「水族館の魚に食欲がわくなんて…」と、周囲を困惑させるかもしれません。しかし、それは決して間違った感想ではないのです。日本の水族館には、来場者が「おいしそう」や「食べたい」という感想を持つ事は、問題ないという注意書きがしてあります。

日本の「桂浜水族館の自虐ツイート」が必死すぎて面白い!【タイ人の反応】
日本のTwitterでも話題になっていた「桂浜水族館」の従業員のツイートがタイでも紹介されていました。必死すぎる写真…

ツイッター民「きみじま (@muk0jima) 」さんのツイートが話題に。

青森県営浅虫水族館では、来場者が展示されている魚に対して「おいしそう」という感想を抱くことは、全く問題ないという張り紙を掲示しています。

「水族館の魚を見て『おいしそう』って言ってもいいの?」

この質問に対する水族館の回答は、こちらです。

「いいんです。おいしそうに見えるということは、『魚たちの見た目が良く、健康に飼育できている』という証拠であり、私たち飼育員としてはとても嬉しい褒め言葉だからです。ちなみに浅虫水族館では、生き物の味もお伝えしていきたいと思っています。おいしい生き物なら、食用になり、ずっと食べていきたいから、その生き物を守りたくなりますよね」

「食用にならない生き物は守らなくていい?」という問いに対する答えは、こうです。

「ここがみそですが、、守らないといけません。私たちが大好きな「タイ」を例にあげると、タイは小魚やカニ、ゴカイなどを食べて大きくなります。小魚やカニもゴカイを食べます。私たちにとったらゴカイはあまり食用になりませんが、そのゴカイがいなかったらタイは大きくなれないかもしれません。なので、おいしい生き物を食べ続けていくためには、地球にいる多くの生き物を守っていかなければいけません」

タイ人の反応

  • おなかへった
  • 美味しそう…ハハハ
  • 日本で伊勢海老を見てきたよ〜。
    伊勢海老ちゃんに「美味しそう、ちょっと食べてもいい?」って聞いたけど、何も答えてくれなかったな〜。
  •  でも、女子高生を見てこれを言っちゃダメだね。
    • 「君、おいしそうだね」って声を掛けるんだよ。
    • 食べ物じゃないんだから、もっと違ういい方しないと。例えば「●●」
  • もし女の子を見て、「おいしそう」って言っちゃったら… :onionhead029:
  • 近所の猫を見ると、「おいしそうな猫」って言っちゃうかも :onionhead017:
  • クレヨンしんちゃんを思い出した。水族館に行ったみさえが「この魚おいしそう。買ったら高いのよ」って言ってた :onionhead071:
  • ハハハ。
  • 海遊館の魚は、丸々してたよね。
    • そうそう。
  • これ、私だ :onionhead017:
    • 間違いない。
  • つまり、おいしそうに見えるくらい、よく飼育されてるってほめ言葉でしょ?
  • だって、日本人はよく魚を食べるもんね。ハハハ。
  • 「おいしそう」って、そんなにひどい言葉じゃないと思うけど。これを暴言と受け取る人って、ちょっと精神的におかしい。
  • うちの魚を見た人と同じ反応だ。すごく心を動かされた。
  • 魚「私の気持ちは?」
  • ちゃんと飼育してるからこそ、健康でおいしそうに見えるんだよね。
  • う~ん。おいしそう。ハハハ。
  •   :onionhead017:
  • 美味しそうな魚を見に行こう
日本の「お魚いっぱいの天国で嬉しそうなネコ」が可愛すぎる!【タイ人の反応】
日本のInstagramに投稿されていた「お魚がいっぱいのネコの天国のような動画」がタイでも紹介されていました。お魚の…
ชาวญี่ปุ่นชมปลาในตู้ว่า “น่าอร่อยจัง” ทางอควาเรียมบอก ไม่เป็นไร…ถือเป็นคำชมที่ดี!
「いいね」をクリックで最新記事をお届けします。
  人気記事(台湾)

  今週の人気記事

日本人の反応(42コメント)

  1. 売店で小皿・醤油・練りわさび・箸が売ってたりして。

  2. ひなたのこさかな美味しそうですよね

  3. 漁師町育ちで小さい頃から釣った魚を捌いてエサにしたり(更に大型釣るため)
    夕飯のおかずや父親の酒の肴にする為に捌いてた私は、平気で美味しそうと子供に言い聞かせてたよ(慣れさせる為に)。
    ただ、実際の所、水族館のような狭い空間で育てられてる魚を、本気で美味しそうなどと思った事はない、大自然の天然濾過には絶対に勝てないからね。
    養殖ってだけで食欲が失せる。
    生きた魚を見て美味しそうと思う人は減ってるんだろうけど、そんな感覚が無くなると人類はダメになる気がする。

    • 大丈夫だって、最近は養殖技術が発達してきて美味しい養殖物や毒が少ない河豚とかも出てきてるよ

      • 海無し県産の海水魚が注目されていた事があるが、アレって採算が取れるくらいには成ったのかねぇ?
        うなぎの完全養殖の話もあったが、私が聞いた時点で1匹7~8万円。あれからどうなった事やら・・・。

    • 海原雄山かお前は

    • 愛でてよし、食べてよしよ

      • イルカ…でございますか?

    • 養殖の方が旨い場合もあるなあ
      食肉だって天然ものより牧場育ちの方が旨いしなあ

    • 漁師だけど水族館の魚でも美味そうに見える

    • オイラは釣り場の環境(状態)を見ると釣った魚を食べたいとか思わないから
      釣りは愉しむ為だけの純粋な遊びだねぇ
       堤防から渓流までの釣りだけどね…

  4. 鯖的な小魚の群れの水槽見たときは普通に美味しそうって言う人いるけど何も思わないけどな。

  5. イルカが・・・。

  6. お!浅虫水族館だ~
    ちいさいけど素敵なところです!

  7. おいしそうな管理人

  8. 「サカナはボク~らを~待っている~♪」の部分を聴いて
    すかさず「ふざけんな!待ってねぇよ!」と突っ込んだ15の春

  9. こんなのに正しい正しくないなんてあるのか

    • あるぞ
      因みにとても良い回答だと思うが、明確に間違っている(正しくはない)

  10. アクアマリンふくしまに至っては
    一番大きい水槽の前に寿司屋があるからな

  11. 愛知の竹島水族館オススメ
    小さいけど深海魚や珍しい魚がいっぱい
    動物たちとも近いし 魚の説明 は日本一面白いんじゃないかな
    展示物の食レポ多いし(笑)

  12. 世界中の動物園のトラやライオンも 見に来る人間をオリの中から美味しそうって思って見てるわな

  13. ネタにマジレスカッコ悪い・・・・魚なだけに(ボロン

  14. 以前たしか鉄腕ダッシュでサンシャイン水族館の魚の総額は?って企画で河岸のおっさん達を呼んだとき
    おっさん達が水槽を見て「美味そう」って言ってた

  15. 良いこと言っているんだが、同じことを繰り返している部分が気になって夜も眠れない・・・

  16. 水族館の魚を見て美味しそうって言っても良いの?
    →いいんです。魚と人の大きさが逆だったら向こうも同じことを思ってますから

  17. でも釣竿とルアーは持って行っちゃいけないんだよね。

    • 『釣船茶屋 ざうお』で検索。

  18. ジムシーの「うまそう」を思い出した

  19. 公園の土鳩を見て「美味しそう」っていう中国人とか
    兎島の丸々した兎達を見て「美味しそう」っていう
    フランス人が居ても責められないね…

  20. トリビアの泉でもやってた気がする、プロが値段つけちゃうの。
    活魚を扱ったり生の尾頭付きをよく調理して食べる人にはそういう見方もあるんだろう。

    アジとかイワシが綺麗で(食べたら上手いんだろうな)とチラッと思うけど
    切り身で買うのが普通な魚だとあまり考えないが値段は気になることもある
    食べたことない魚は全く考えられない(食用にしてる地域があるのは知ってる)
    切り身しか知らない子供や魚が一般的でない外国人だとまた感想違うんだろうね

  21. 目黒寄生虫館で「おいしそう」って言ったら変人扱いされそう

  22. 普通に食べられるかどうかって掲示してない?
    大抵きれいや可愛いと一緒にどう料理すればいいのか、これ実は食べられそうじゃね?って会話してるけど。

  23. もし女の子を見て、「おいしそう」って言っちゃったら… いらぬゴカイを生みます。ってオチ?

  24. スーパーに並ぶ死んで時間の経った死骸を見て美味しそうだと思うなら
    活きの良い水族館で思う方が自然じゃね

  25. そういえば、大昔にニュースで見たけど水族館からハマチとかマグロ?とか盗んで墓地で焼いて食ったという泥棒いたなあw 

  26. いらすと屋で笑ってしまった
    どこにでもいるなあ

  27. 水族館はどれもだいたい美味しそうに見える。その日の飯が寿司になるのは自然の流れ
    動物園だと食べ物と結びつかない。帰りにステーキ食べたくはならない。なんでだ。

  28. 泳いでる魚に対して美味しそうとは思わなかったけど、
    貝類とナマコはすっと目線が水槽の右下に行った(値段確認)
    あるのは名前と種族名とか説明だけなのに。

  29. 人が魚を美味しそうと思うとき、サメもまた人を美味しそうと思っているのだ。

    琵琶湖博物館は淡水魚を飼育しているが、ナマズとブラックバスの天丼を食べることができる。

  30. やりたい(火の玉ストレート)

  31. 切り身で泳いでくれたら美味しそうに見えるかも

コメントする

反応 日本

ads